A Gambian woman who has led a campaign against female genital mutilation is returning to her homeland to try and kickstart a movement against the practice which is carried out on three in four girls.